手机浏览器扫描二维码访问
第227章 普通话收拾打扫川渝也说杀铁本字咋写的（第1页）
一些普通话词汇，方言多有其他的表达。
如“收拾（整理）；打扫”
，四川方言的岷江话片区、川东地区和重庆等地，爱说“杀铁”
。
一直有爱好方言的朋友留言问：我们这儿表示收拾整理打扫的“杀铁”
，本字咋写的？就是“杀铁”
？还是另有其他写法？笔者是土生土长川西坝子人，本地广汉话没有“杀铁”
的说法。
如果是收拾整理东西，就说“收拾”
或“捡顺”
，如果是打扫一般说“做zu卫生”
。
“杀铁”
二字本身和收拾、整理、打扫不沾边，所以这应该是个借音词。
所以岷江话片区、川东地区和重庆说的“杀铁”
，应该是另有其他写法。
《宜宾市志·方言篇》收录了一个词：“洒涤”
，释义为“收拾、整理。
可指清洁卫生，也指处理繁杂事务”
，这个词应当就是岷江话片区、川东地区和重庆说的“杀铁”
了。
洒涤的本义是洗涤。
“洒”
，古文同“洗”
，洗涤。
《说文解字》“洒，涤也。
古文以为洒扫言。”
又“涤，洒也”
，洒与涤互文互义。
《唐韵》《集韵》先礼切《正韵》想礼切。
??与洗同。
《左传·襄二十一年》洒濯其心，壹以待人。
“洒”
“涤”
本月排行榜
本周收藏榜
- 绝品风流狂医花开彼岸
- 被嫡姐换亲之后明春鸢
- 退婚后，我娶了未婚妻的堂妹火火火
- 赛博剑仙铁雨半麻
- 官途：权力巅峰任风萧
- 绝品宏图秦阳方媛
- 见微知著（弟妹 H）乱佳音
- 潘多拉的复仇一颗仔姜
- 官场：扶摇直上九万里火了买飞机
- 钟离先生一直在穿越也河
- 优质肉棒攻略系统（np高辣文）寀小花
- 穿越崖山：我赵昺绝不跳海苍莽山
- 触手怪她只想生存星棘
- 异世特工晚魈真人
- 在北宋当陪房金鹅
- 官路浮沉争渡
- 非常权途沧海而立
- 官途之平步青云玉飞
- 他说我不配游湖喝着茶
- 青花冷（先婚后爱H）子境
- 不乖（姐夫，出轨）夏多布里昂
- 强者是怎样炼成的老肝妈
- 吃了肉，就不能吃我了东度日
- 我的年轻岳母番茄炒鸡蛋
- 从边军走出来的悍卒旅行的狐狸
最新更新
- 安哥拉风云2009咸鱼串串香
- 泽畔景长软饭硬吃
- 出生秒仙帝，除了无敌还是无敌九阳要当首富
- 官路扶摇雪路听花
- 餐馆通万界？我赚十个亿很合理吧二谦
- 千金小厨娘写文养娃
- 修罗丹皇浩荡辣椒
- 魔法少女误入惊悚游戏后曦与曦愿
- 我能与万物对话六只企鹅
- 棹渡一棹清歌
- 开启我的职业赢家落空
- 都重生了谁还拉帮套啊喵二白
- 斗破之无上之境夜雨闻铃0
- 真少爷甜宠哑巴妻软烧龙虾
- 梦魇开始的地方藜杖吹火
- 都市狂龙医仙雁门关外
- 别太疯！刚重生就退婚，改嫁当你皇婶一万个世纪
- 开局被退货，我成了全国状元风里掌灯见惊泓
- 狂龙出山百尺杆头
- 都市狂龙医仙凡本
- 红颜政道饿狼咆哮
- 御兽修仙：我能血脉返祖飞天遁地符
- 官道之权倾天下白大山
- 创世破劫润衍公子
- 一气吞天地鬼疯子
新书入库
- 血泪计划澈克哩
- 修真者穿越蓝星之后无敌了废废竹
- 搜异录天之城里的云
- 装神一直爽，一直装神一直爽轻陌
- 多了个妹妹，从此开始抓鬼黯面人
- 潜伏东京之暗刃割喉云雀夫人
- 春日迟婚[先婚后爱]李觅
- 诸天：获得召唤能力的我遍行万界黎明心羽
- 渔岛系统带我脱贫致富！鹅一双
- 山涧影竹的新书山涧影竹
- 综武侠美人倾国宇宙无敌大风车
- 穿越：苟活的李志三通鼓
- 戎马关山不一样的月光
- 我卡牌大师，制作神魔卡人间山水客
- 鹅黄上柳条（改写逆天结局从拯救男二开始）睡蒸饼
